◇四字熟語の例
会稽之恥 かいけいのはじ
春秋時代、越王勾践が呉王夫差と会稽山で戦って敗れ命乞いをした故事から、敗戦の恥辱を意味し、転じて過去に受けた屈辱を指す言葉。「会稽之恥を雪ぐ」は敗戦の屈辱を晴らす意。「日本代表が宿敵オーストラリアを破り、見事にＷ杯の会稽之恥をすすいだ」
輾転反側 てんてんはんそく
何度となく寝返りを打つこと。思い悩んで眠れないさま。または人を思い慕って眠れないさまをいう。「輾転」も「反側」も寝返りを打つ意。「室伏先輩に出会って以来、心を奪われた僕は先輩のことを考えると輾転反側するばかりであった」
螻蟻潰堤 ろうぎかいてい
「螻蟻」はケラとアリのこと。大きな堤でもケラやアリの穴がもとで決壊することもあることから、大きな問題もささいなことが原因で引き起こされるものだということ。「ある黒人女性が白人にバスの座席を譲るのを拒否したことが発端となり、公民権運動の巨大なうねりへと発展したのは螻蟻潰堤の好例だ」
|
|
◇慣用句の例
小間物屋を開く
ヘドを吐くこと。最近では、食べものが逆流することから、リバースするとも表現する。「テレビの大食い選手権では、選手が小間物屋を開いた映像はすべてカットしているらしい」
涙を誘う
哀しさを誘って泣かせること。「母親が死んでしまったことが理解できず、遺影の前で無邪気にほほえむ幼子の姿が、参列者の涙を誘っていた」
悪い虫がつく
女性に悪い男がとりつくこと。「悪い虫がつかないようにする苦労は並大抵のもんじゃないよと、女性タレントを多く抱える芸能事務所の社長が嘆いた」
|